טיילו במורד הרחוב הראשי בתישומינגו הקטנטנה, אוקלהומה, עיירה המונה בערך 3,000 זה 45 טוב דקות מהעיר הגדולה הקרובה ביותר, וסביר להניח שלא הייתם מצפים למצוא הרבה מבחינת מגניב עיצוב. אבל צעד פנימה הצימרים של Ladysmith, הממוקם בבניין מסחרי משוחזר עוד משנת 1901, ותמצא את עצמך במרחב צבעוני ואקלקטי להפליא המשלב את העין היצירתית של בעליו המפורסם, מירנדה למברט, ומעצב מבוסס אוקלהומה סיטי בשם מלכת פרעה. (כן, זה שמה האמיתי.) כאן, קווין חולקת את התובנות שלה על העבודה עם זמרת השירים ליצירה לינה מושכת עין ומזמינה שמשרטטת מספר רב של ראבות כמו טופ הטבלה של הזמרת אלבומים.
"מירנדה דיברה בתחילה על המראה שהיא רצתה להראות שהיא שיק עלובה, עם הרבה צבעי ראפלס מושתקים," אומרת מלכת הפגישה הראשונה שלה עם למברט בסוף 2013. אבל אחרי שהלכה הביתה והרכבה כמה רעיונות, הציגה המלכה למברט שלוש אפשרויות, אחת כזו שיק עלוב מסורתי, כזה שהיה שיק עלוב עם טוויסט, ואחד שהיה שיק עלוב נפגש רוק אנד רול. "קיוויתי בחשאי שהיא תלך על אפשרות מספר שלוש, מה שהיא עשתה, כי זה מי שהיא באמת," אומרת קווין. "אם אנשים היו הולכים לנסוע כל הדרך לישומינגו, ידעתי שהם ירצו לקבל תחושה אמיתית של מי מירנדה."
במהלך תהליך העיצוב הראשוני, לקח למברט את קווין לשלוש יחידות אחסון סמוכות שנערמו אל התקרה עתיקות ופריטים אחרים שלאמבר אספה במשך השנים בסביבת טופ, טקסס, לפני שהיא אפילו חשבה על זה פתיחת צימר. קווין בסופו של דבר השתמשה בכ -90 אחוז ממנה במלון, כולל מכונית ישנה של Tilt-a-Whirl שהכינה לספה ועוצבה עם כרית "כאן בא צרה". הוא יושב ליד תא צילום ישן שהופנה לווידוי.
המלכה גם השיגה הרבה מהקטעים עבור הלדיסמית 'מהבוטיק של למברט מעבר לכביש, שנקרא אקדח ורוד. "קיבלתי משם כמה נברשות, ופסל מרילין מונרו," אומרת קווין. "קופסת הג'וק היא גם מהאקדח הוורוד, כמו גם האביר הוורוד בלובי. האביר היה בפטיו של האקדח הוורוד ויש בו קן ציפורים בפועל, שמעולם לא הוצאתי ממנו. "
במהלך השלבים האחרונים של העיצוב, המלכה שהתה בחווה הסמוכה לממבר במשך מספר שבועות. "יום אחד אמרתי למירנדה, אני הולכת לעשות קניות בחווה," אומרת קווין, שבחרה בידו כמה פריטים מהחווה כדי לעבור למלון, כולל קבוצה של כסאות בחדר האוכל שגזרה מהם את הגב והריפדה מחדש כדי לשמש כשרפרפים עם שרוך נמוך באזור הבר (בתמונה ב שמאלה). "נסה תמיד להביט מעבר למטרה המיועדת של משהו", היא ממליצה. "ואל תפחד לצייר את זה."
הדבר היחיד שמספק את המפץ הגדול ביותר עבור הדולר שלך בכל הקשור לקישוט, לכל מלכה? כריות. "אתה יכול להכניס הרבה צבע או דפוס עם כריות אם אתה שומר על הרקע נייטרלי. אם אתה חושש להתחייב לצבע או לתבנית בגדול, עשה זאת על הכרית והפוך אותה לרוכסן, כך שאתה לא מחויב. "
לכל אחד משמונת חדרי האירוח במלון יש שם חכם, כמו לאקי ג'יל, After Midnight ו- Working Man Blues (האחרון שבהם המלכה אומרת שלמברט נקראת על שם שיר של מרלה הגרד). פלוטרבי כולל אמבט צמוד, טפט מודגש עם פרפרים ופרחים, ומיטה ראשונית מעוצבת משער גן ישן..
"אני אוהבת טפטים", אומרת קווין. "זו דרך נהדרת להכניס תבנית, ואתה לא צריך לעשות את זה על כל קיר בחדר. רוב האנשים אומרים שתתחילו עם השטיח, אבל אני אומרת שתתחילו עם הטפט ותבנו סביבו. זו צריכה להיות נקודת הקפיצות שלך. "
בולטת בכל הנכס היכולת של קווין לערבב בצורה מגובשת צבעים, טקסטורות ודוגמאות, שלדבריה שומרת על דברים מעניינים והעיניים שלך זזות. "היה קו דק בין זה למראה מלונאות מדי וקרנבל מדי", אומר המעצב. "אני פשוט רואה את זה בראשי ומסוגל לערוך את מה שלא עובד." טריק אחד לשילוב בהצלחה של צבעים ודוגמאות בעיצוב משלך, היא אומרת, היא בגוגל גלגל הצבעים. "זה מראה לך אילו צבעים משתלבים זה עם זה וגם מאפשרים לראות את כל שילובי הצבעים האפשריים."
החדר המאתגר ביותר לעיצוב היה לאונג 'לוסה, אומרת קווין. "זה חדר גדול, ויש לו שלוש דלתות. בידיעה שזה הולך להיות מקום התכנסות, הייתי צריך לקחת בחשבון את זרימת התנועה. רציתי לתת לכולם כרוזים קטנים לשבת בהם, אבל לא רציתי שזה יהיה כל כך נפרד. "גולת הכותרת של לאונג 'לוסה היא הספסל המותאם אישית שהלכה קווין מכסה המנוע והגריל הקדמי של משאית פורד משנת 1951, שנראתה בדיוק מאחורי מרילין מונרו פסל.