'הילד הקטן האירי' מתוך טיטאניק חולק זיכרונות מהתפאורה כעבור 20 שנה

זו אחת הסצנות הרדופות ביותר שנמצאות בהן טיטניק: שני ילדים חפים מפשע נרדמים כאשר אמם, מודעת לחלוטין לגורלם הנחרץ, מספרת להם סיפור לפני השינה. הדמויות, מזוהה ב- IMDB ייצגה אימא אירית, הקטן הקטן והילדה הקטנה האירית, את הנוסעים המהגרים של מעמד הפועלים של RMS טיטאניק, שחייהם הושלכו עם ירידת הספינה. מלפני טיטניק20 שנה להיווסדה ב -19 בדצמבר, ריי תומפסון השלישי, כיום בן 25 ועובד כשיווק דיגיטלי מנהל אתר סקי ביוטה, מדבר על משחק הנער הקטן, פגישה עם לאונרדו דיקפריו, ושאריות צ'קים.

אתה מזוהה כ"ילד קטן אירי ", אבל ברור שאתה לא אירי.

לא אני. אני אירי, דני וספרדי.

אבל נולד בארה"ב

כן, נולדתי בקליפורניה. הם היו צריכים להוסיף נמשים לפנים שלי כי לא נראיתי מספיק אירית.

האם נתת לדמות שלך שם בראש?

לא שאני זוכר. הייתי כמו 5 והייתי מוצפת בכל מה שקורה. עשיתי פרסומות ומודעות מודפסות [לפני טיטניק], כך גודל התמונה הגדולה ביותר, במיוחד גודל גדול כמו טיטניק, היה די מהמם. הייתה לי מעט מאוד הבנה של מה שקורה. בעיקר התלהבתי להיות במקסיקו [באולפני פוקס באחה ברוזריטו] ולעשות משהו שנראה כיף.

איך קיבלת את החלק?

אמא שלי היא זו שהכניסה אותי למשחק, ועשינו פוטושוט - סתם דברים עם זוהר של ילדים חמודים או כל דבר אחר - ובאחד מהאנשים שלי צילומי ראש לבשתי בגדים אסקיים משנות השלושים, עם תחתונים קצרים ומעט סוג של כומתה, וככה קיבלתי את הראשוני אודישן. ואז כשנכנסתי זה נראה כאילו הם פשוט בחרו בי. הם חיפשו דמויות שנראו איריות וכנראה שהתמונה הזו שלי גרמה לי להראות אירית במיוחד.

היית צריך לומר את הקו שלך, "אמא, מה אנחנו עושים?" באודישן?

אני חושב שהרעיון שאומר קו היה עדיין תופס במהלך האודישן. הם הלכו קדימה ואחורה בין הכרה ביני לבין אחותי בסרט [שוחק על ידי Laramie Landis] לעשות את זה, כך שלא הוחלט עד לאותו רגע באותו רגע שאני הולך להיות האומר את זה. אני זוכר שאמא שלי התרגשה במיוחד כי אם יש לך תפקיד מדבר בסרט שמשמעותו תמלוגים.

האם אתה עדיין מקבל צ'קים בתמלוגים?

אני עדיין מקבל אותם מדי פעם, אבל הם לא נחמדים כמעט כמו שהם חזרו כשזה יצא.

כמה כסף הרווחת מטיטאניק?

זה היה המון. הרבה מהם נוצל לשימוש לאורך השנים למכללות ומכוניות ודברים אחרים שהייתי צריך. אני רוצה לומר בערך 30,000 $.

מה אתה זוכר על הסצנה כשאומרים את הקו שלך?

הם רצו שאגיד את זה במבטא אירי, וכילדה בת 5 לא היה לי מושג מה זה אומר. אז היה לי את המטפלת שלי או מה שלא יהיה - אמא שלי הייתה בכוונה, אבל גם אמא שלי לא בקיאה במבטאים - מנסה להסביר לי איך לומר את זה, ואני זוכר שניסיתי לומר זאת שוב ושוב ושוב שוב. זה היה החלק המתסכל יותר. כולם היו כמו "אם אתה יכול, פשוט קבל את המבטא הזה." כשחזרתי וראיתי את זה, זה לא באמת נשמע לי סופר אירי, אבל זה קו כה קטן והיה לי קול רך כל כך שהוא לא ממש [עניין].

זו סצינה כאוטית, בהתחשב בעובדה שכל האנשים בסטייג'ר מוחזקים מאחורי השערים. האם זה הרגיש כאוטי על הסט?

החלק בו הם מתחילים בראש המדרגות והם רועדים מהשערים, כל מי שהיה באותו הרגע נעלם לרגע בו התקרבו על פניי ועל פניה של אמי. אבל הם היו ימים ארוכים.

האם אתה ממשיך לזירת המיטה האם צילמת גרסאות אחרות לכך, או שהאופן בו אנו רואים זאת הוא הדרך היחידה שצילמת בה?

בתחילה הם באמת רצו למלא את החדר במים, לאט לאט למלא במים, אבל לא ידעתי איך לשחות. אני לא יודע בדיוק מה הם תכננו, אבל אני זוכר שהם ספציפיים שאלו אותי אם אני יודע לשחות ואנחנו הולכים, "אם יש לי floaties, אני יכול לשחות."

כל אדם שאי פעם גילה - במיוחד נשים שגילו שזה היה אני בסצנה ההיא, הם תמיד אומרים לי שכן הסצינה הכי קורעת לב, צופה באמא הזו נאלצת, בעצם, לדבר את הילדים לישון בצורה מפחידה באמת רגע. אז לפי מה שאני זוכר, זה רק הושמע אי פעם כך. לא לקח כל כך הרבה פעמים לקחת את ההוא כי זה היה ממש כמו "תירגע שאתה נרדם" - משהו ששלטתי בו בגיל חמש.

נראה לך בקצרה הולך לאורך המסדרון, כשכולם מגיעים לאוניה, כולל ג'ק ופבריציו [דני נוצ'י]. מה אתה זוכר בקשר לזה?

אמי סיפרה לי על כך: עשינו את זה אינספור פעמים וזה בגלל שג'יימס קמרון היה מתוסכל להפליא שליאונרדו לא יכול היה ללכת במסדרון ולהגיד את הקווים שלו ליד הכניסה אותו זמן.

הו אלוהים שלי. אז אתה צריך ליצור קשר עם ליאו?

כן, ברור שלא הייתי מתוכנן כמעט כמוהו, אבל חלקנו את אותו חדר איפור בימים שבהם הייתי בשיחה, וכך גם אני ואני בחדר האיפור. ואמא שלי אמרה לי שהוא סופר ידידותי ומצחיק אותי, מצחיק עלי פנים וכאלה. אינטראקציה קטנה מאוד.

הזכרת שנשים מעלות את סצנת המיטה. באיזו שלב במערכת יחסים, בין אם זה ידידותי או רומנטי, אתה אומר למישהו "הייתי בטיטאניק?"

אני לא חושב שזה סופר חשוב. בעיניי זו די פשוט עובדה מהנה. זו הייתה חוויה מגניבה; כיף לראות את התגובות של האנשים. ובכלל, אם אני עם החברים שלי, הם אוהבים להעלות את זה. זה כמו נקודת דיבור. [אבל] זה נראה לי כמו אדם שונה כל כך; אני לא מרגישה בשום צורה אחראית באמת לאף אחד מהדברים שעשיתי.

אני זוכר שגרתי עם אחד החברים הכי טובים שלי בסולט לייק, ואנחנו פשוט ישבנו בחוץ, דיברנו, והיו אנשים שהלכו לידם, והוא אומר, "זה לא מוזר שרוב האנשים האלה כנראה ראו את הפנים שלך בעבר אבל אפילו לא יודעים את זה?" והסוג הזה פוצץ את דעתי. כל כך הרבה אנשים ראו את הסרט הזה.

מה אנשים נוטים לשאול כשהם מגלים?

הייתי אומר שזה כמה כסף הרווחתי מזה או שהגעתי לפגישה עם לאונרדו דיקפריו או קייט ווינסלט.

אה כן, לא שאלתי על קייט. פגשת אותה?

לא פגשתי את קייט ווינסלט. כנראה - אני בטוח שהיא אדם נפלא, מתוק - אבל כנראה שהם היו צריכים להפריד אותה מהילדים כי היא נשבעה המון. אמא שלי פגשה אותה ואמרה שהיא נחמדה, אבל מעולם לא עשיתי זאת.

[אנשים גם] רוצים שאגיד שוב את הקו שלי. אני כמו "למה תרצי שאגיד את זה?" זה כל כך מוזר. אני לא אותו אדם. אני לא מתכוון להפוך פתאום לילד קטן וחמוד בן 5 ולהביט בך בעיניים של איילה ואומר לך את השורה שוברת הלב הזו.

האם אתה והילדים האחרים שיצאו לדרך בילינו יחד?

לרארמי הייתי אז 8 או 9, והייתי בת 5, אז לא הסתובבנו במיוחד כי לא היו הרבה נקודות מדברות. אבל היה ילד, שמו סת אדקינס, הוא היה בזירה בה פרצו המים - לאונרדו הולך ומרים אותו ואז האב נכנס ורץ במסדרון ואז הם נופצים על ידי מים. הסתובבתי איתו ועם משפחתו כל הזמן; הסתובבנו זה עם זה בבכורה. אמי שוחחה עם הוריו זמן מה לאחר שהפסקנו לצלם. ואני זוכר שדני נוצ'י הוציא את אמי ואותי לארוחת ערב.

האם שמרת על שום דבר ממצב?

הם נתנו לי לשמור על הדוב שהחזקתי [בזירת המיטה]. [ג'יימס] באופן אישי נתן לי את זה ואמר, "היית נהדר לעבוד איתו." זה היה עתיק. כרגע הוא מתפרץ בתפרים באזורים מסוימים עם חומר כותנה ישן ואמיתי. זה באמת כמו בן 100. הייתי צריך להיזהר בזה בזה אחרת הרגל תתנתק.

איפה אתה שומר את זה עכשיו?

אמא שלי שומרת על זה. זה העניין - מבחינתה כל החוויה הזו הייתה בלתי נשכחת באמת כי היה לה כל כך נחמד וזה היה כיף גדול. היא לא לקחה אף אחד מהכסף שהרווחתי והיא טכנית הייתה המנהלת שלי... היא רק צריכה לבוא לבלות דברים. היא אוהבת לספר לאנשים חדשים שהיא פוגשת שהייתי בה טיטניק. זה יותר העניין שלה.

מתי הפסקת לשחק?

עשיתי את זה עד שהייתי כבן 15 ואז די נמאס לי. הייתי מסתובב עם החברים שלי ואז אצטרך לעבוד לעבודה הזו שנמצאת 3 שעות כדי לעשות ראיון או מבחן, ואולי אולי פעם אחת מתוך 10 הייתי מקבל עבודה. אז פשוט נמאס לי מזה. ואז עברנו ליוטה.

מתי בפעם האחרונה צפית ב"טיטאניק "?

באורך מלא? כנראה לפני כמה שנים. הם תמיד מנגנים את זה סביב חג המולד, אז אני מקבל להקה שלמה של אנשים שמסרים לי תמונות של הפנים שלי בטלוויזיה. פשוטו כמשמעו בכל שנה לפחות 10 אנשים שולחים לי תמונה של הפנים שלי. צפיתי בסרט כל כך הרבה פעמים - כשהוא היה מופיע סביב חג המולד אמא שלי הייתה רוצה לראות אותו איתי ולכן הייתי מתיישבת וצופה בו. אבל, גבר, אני לא יודע אם הייתי יכול לשבת שלוש שעות של הסרט ההוא שוב. אולי. אם מישהו היה רוצה לראות את זה איתי כנראה הייתי יכול לעשות את זה. אבל כנראה שאצטרך לשתות או משהו כזה כדי שיהיה מעניין.

יש לך סרט לאו אהוב מאז "טיטניק"?

אני מאוד אוהב אותו כשחקן וממה שאמרו לי שהוא היה ממש נחמד אלי כילד, אז עקבתי די אחרי כל אחד מהסרטים שלו. חיכיתי שהוא יקבל אוסקר, אז שמחתי כשהוא קיבל את זה האב, למרות שזה לא היה החביב עלי ביותר שהיה בו. מאוד אהבתי הטייס ו הזאב מוול סטריט. אה ו היוצאים.

האם אתה מעריץ של "הלב שלי ימשיך"?

חברים ישירו לי את זה. בכל פעם שזה נמשך זה מצחיק אותי, בעיקר. אבל זה גורם להורים שלי לבכות, וזה אפילו יותר מצחיק אותי. זה שיר יפהפה. זה לא משהו שאני חוזר ומקשיב לו בנוסטלגיה.

הראיון הזה נערך ועיבד.

טיטניק בת 20 בדצמבר 19. קרא מאמרים נוספים ליום השנה כאן.