הסיפור האמיתי מאחורי השיר "אלבמה ביתית מתוקה"

לא משנה מאיפה אתה בא: אתה מכיר את השיר "Sweet Home Alabama." המילים כנראה נשרף במוחך, ואנחנו בספק אם אתה יכול לעמוד בפני הדחף לרקוד כשריף ​​הגיטרה הראשי ההוא מתחיל למעלה. אבל האם אתה יודע את המשמעות האמיתית שמאחורי דברי ההמנון הדרומי?

סיפור "בית אלבמה מתוק" מתחיל לא באלבמה אלא בג'קסונוויל, פלורידה. זה המקום, בשנת 1964, חמישה בני נוער הקימו את מה שיהפוך בסופו של דבר ללהקת הרוק האייקונית Lynyrd Skynyrd. רק חמש שנים אחרי שהתכנסו הם התבססו סוף סוף בשם לינארד סקיניירד, על שם קודמם P.E. המורה לאונרד סקינר שהעניש את הגיטריסט גארי רוסינגטון על שיערו הארוך כי זה היה נגד בית הספר התיכון מדיניות.

בשנת 1972 הלהקה, שהורכבה אז מהסולן הראשי רוני ואן-זנט, המתופף בוב ברנס, גיטריסטים אלן קולינס וגארי רוסינגטון, הבסיסט לאון ווילקסון, והקלידן בילי פאוול שיחררו את שלהם ראשון אלבום שכותרתו עצמית

ואחריו אחר, עזרה שנייהבשנת 1974. הרצועה הראשונה הייתה להיט ענק. הסינגל כונה "הבית המתוק באלבמה", והסינגל הגיע למקום השמיני במצעד האמריקאי - הפופולריות שלו נבעה, לפחות בחלקה, מחלוקת שהוסתרה בפסוקים.

טוב אולי מוסתר זו לא המילה הנכונה. לינייר סקיינרד שם ישירות - השמיט את היריב לכאורה, ניל יאנג, בשיר.

יאנג הביע את אכזבתו מהגזענות בדרום בשני שירים, "איש הדרום" ו"אלבמה ".

"עדיף שאיש הדרום ישמור על הראש", פנה מקהלתו של לשעבר. "אל תשכח מה אמר ספרך הטוב / שינוי דרומי יגיע סוף סוף / עכשיו הצלבים שלך בוערים מהר."

"הבית המתוק באלבמה" היה לכאורה תגובה למילים הללו.

החלק של השיר המתייחס לנגיד ג'ורג 'וואלאס בפרט גרם לאנשים להאמין שליניירד סקיינרד לא הסכים עם ביטול הרזיה, כשראה כיצד עמד המושל בעד "הפרדה עכשיו, הפרדה מחר, הפרדה לנצח".

אבל אחרים פירשו את המילים כתזכורת ל יאנג שלא כל בני הדרום זהים. "חשבנו שניל יורה בכל הברווזים כדי להרוג אחד או שניים," ואן זנט אמר אחר כך. "אנחנו מורדי דרום, אבל יותר מזה, אנו יודעים את ההבדל בין נכון לשגוי." לאמיתו של דבר, אותם "בוזים" חושבים לרמוז על הלהקה לא חלקה על הפוליטיקה של וואלאס - ונראה כי הקטע הזה על ווטרגייט הוא הערה מחודדת לגבי צביעות הצפון, שיש לה בעיות משלה, גם.

לכל הדעות, לא היה "פיוד" אמיתי בין האמנים. "כתבנו את 'בית אלבמה מתוק' כבדיחה," ואן זנט הבהיר כמה שנים לאחר השחרור. "אפילו לא חשבנו על זה. המילים פשוט יצאו ככה. פשוט צחקנו כמו לעזאזל ואמרנו, 'זה לא כל כך מצחיק'. אנחנו אוהבים את ניל יאנג. אנחנו אוהבים את המוזיקה שלו. "

ואן זנט גדל והקשיב ל יאנג ונדנד באופן קבוע חולצת הטריקו "הלילה הוא הלילה"- בעיקר, על עטיפת האלבום של הלהקה ניצולי רחוב. לפי אבן מתגלגלת, אפילו השמועה נקבר בזה. גם ניל יאנג היה בעל א חולצת הוויסקי מבית פלורידה של לינייר סקינירד, ופעם אחת אמר, "אני מעדיף לשחק 'בית אלבמה מתוק' מאשר 'איש דרום' בכל עת."

ובשביל מה שווה, יאנג הגיע להצטער על השיר שהתחיל את הכל. "'אלבמה' ראוי מאוד לירייה שהעניק ליירד סקיינרד עם התקליט הגדול שלהם," כתב בספר זיכרונותיו, מנהלת שלום כבד, ב 2012. "אני לא אוהב את המילים שלי כשאני מקשיב לה היום. הם מאשימים ומתנשאים, לא מחושבים לגמרי, קלים מדי להבנה לא נכונה. "

זמן לא רב לאחר ששלושה מחברי חברי לינארד סקיניירד נפטרו באופן טרגי בהתרסקות מטוס בשנת 1977, יאנג ביצע מדליה של "אלבמה" ו"בית אלבמה המתוקה "כמחווה. לפי אבן מתגלגלת, הוא מעולם לא שיחק את "אלבמה" מאז.

רוזינגטון, היחיד שנותר חבר הלהקה המקורי, נתן את המילה האחרונה בנושא בראיון עם גן ואקדח בשנת 2015. "כולם חשבו שזה קשור לניל יאנג, אבל זה היה יותר על אלבמה," אמר. "טיילנו שם והסתובבנו במועדונים ובמשקאות המשמר הלאומי. כולם היו ממש נחמדים. כשאנחנו בחוץ נהגים כל הזמן, היינו מאזינים לרדיו. לניל יאנג היה 'איש הדרום', וזה היה סוג של צמצום הדרום. וכך רוני רק אמר 'אנחנו צריכים להראות לאנשים איך אלבמה האמיתית'. "

"אהבנו את ניל יאנג ואת כל המוזיקה שהוא העניק לעולם. אנחנו עדיין אוהבים אותו היום. זה לא כרת אותו, זה קיצץ את השיר שהוא כתב על הדרום. רוני צייר תמונה שכולם אהבו. כי לא משנה מאיפה אתה, בית מתוק באלבמה או בית מתוק בפלורידה או בית ארקנסו מתוק, אתה יכול להתייחס. "