הו, אבא שמימי: אנו מודים לך על האוכל ונזכור את הרעבים. אנו מודים לך על הבריאות וזוכרים את החולים. אנו מודים לך על החברים וזוכרים את חסרי החברים. אנו מודים לך על החופש וזוכרים את המשועבדים. יהי רצון שזכרונות אלו יעוררו אותנו לשירות, שמא מתנותיך אלינו עשויות לשמש לאחרים. אמן.
- אביגיל ואן בורן
השמיע קול שמחה לה ', כל הארץ. עבד את ה 'בשמחה: בוא לפני נוכחותו בשירה. דעו כי ה 'הוא אלוהים: הוא זה שעשה אותנו ולא אנו עצמנו; אנחנו עמו, וכבש מרעה שלו. היכנס לשעריו בהודיה, ובחצרותיו בשבחים: הודה לו וברך את שמו. כי טוב ה '; רחמיו נצחיים; ואמתו תם לכל הדורות.
- תהילים 100
תברך אותנו, הו אדוני, ואת המתנות שלך אשר אנו עומדים לקבל מהשפע שלך באמצעות ישו אדוננו. אמן.
- תפילה קתולית מסורתית
לצחוק הילדים, לנשימת חיי שלי, לשפע האוכל בשולחן זה, למי שהכין את המשתה המפואר הזה, גג מעל ראשנו, הבגדים שעל גבנו, לבריאותנו ועושר הברכות שלנו, להזדמנות זו לחגוג עם המשפחה והחברים, עבור החופש להתפלל את המלים האלה ללא חשש, בכל שפה, באמונה כלשהי, במדינה הגדולה הזו, הנוף שלה רחב ויפה כמוה תושבים. תודה לאל, שנתת לנו את כל אלה. אמן.
- הרב נעמי לוי
חג ההודיה הוא זמן של הכרת תודה לאלוהים, בוראנו וספקנו, אשר הדרכתו וטיפולו הולכים לפנינו, ואהבתו איתנו לעד. חג ההודיה הוא זמן להרהר בשינויים, לזכור שגם אנחנו צומחים ומשתנים מעונה אחת לחיים לאחרת. חג ההודיה הוא זמן של עונות מתחלפות, כאשר העלים מזהיבים בעקבות הסתיו והתפוחים פריכים בקערות הסתיו הראשונות. נזכור את המשמעות האמיתית של חג ההודיה. כשאנו רואים את יופיו של הסתיו, הבה נכיר בברכות הרבות שהן שלנו, הבה נחשוב על משפחותינו וחברינו, ונניח תודה בלבנו.
— מחבר לא ידוע
אבינו שבשמיים, אנו מודים על התענוג להתכנס יחד לאירוע זה. אנו מודים על האוכל שהוכן בידיים אוהבות. אנו מודים על החיים, על החופש ליהנות מכל אלה וכל הברכות האחרות. כשאנו לוקחים חלק מהאוכל הזה אנו מתפללים לבריאות וכוח להמשיך ולנסות לחיות כמו שהייתם בנו. את זה אנו מבקשים בשם ישו, אבינו השמימי.
- הארי ג'וול
היה נוכח ליד שולחנו, אדוני. היה כאן ובכל מקום נערץ. יצורכם מברכים ומעניקים לכך שנחיה בגן העדן אצלכם.
- ג'ון סניק
תודה לאל על כל מה שצומח, תודה על קשתות הגשם בשמיים. תודה על הכוכבים שמאירים, תודה על החברים האלה שלי. תודה על הירח והשמש, תודה לאל על כל מה שעשית!
- מחבר לא ידוע
הבה נודיע אפוא את הכרת התודה לנוכח ההשגחה על ברכות שונות - בואו אנו מודים בהכנעה על התורשה אידיאלים - ובואו נחליט לחלוק את הברכות ואת האידיאלים הללו עם בני אנוש בכל רחבי העולם עולם. על ש (זה) בואו נתכנס במקדשים המוקדשים לסגידה ובבתים שהתברכו בחיבה משפחתית כדי להביע את הכרת התודה שלנו על מתנות האל המפוארות; ובואו נתפלל ברצינות ובענווה שהוא ימשיך להדריך ולקיים אותנו במשימות הגדולות והלא גמורות של השגת שלום, צדק והבנה בקרב כל האנשים והעמים והפסקת סבל וסבל באשר הם קיימים.
- ג'ון פ. קנדי
אני מודה לך, הו שהשפע שממלא את הכוס שלי בכל ברכה נפגשת. אני מודה לך על כל טיפה - המר והמתוק. אני משבח אתכם על דרך המדבר ועל חוף הנהר; כי כל טובתך העניקה, וכל חסדיך נשללים. אני מודה לך גם על חיוך וגם על קימוט פנים ועל הרווח וההפסד; אני משבח אותך על הכתר העתידי ועל הצלב הנוכחי. אני מודה לך על שני כנפי האהבה שהסעירו את הקן העולמי שלי; ועל העננים הסוערים שהסיעו אותי, רועדים, לשדך. אני מברך אותך על הגידול השמח ועל השמחה הדועכת; ולגבי המוזר הזה, השלום המיושב הזה ששום דבר לא יכול להרוס.
- ג'יין קרודסון
אבינו, אנו מודים על הזמן שיש לנו יחד להעריך אחד את השני. אנו מודים על נוכחותך המשותפת לשולחן שלנו. אנו מודים על הפרשות השופעות שלך. אנו מתפללים בהדרכתך לדרכי צדקות וחוכמה. מי ייתן ושיחתנו תהיה שמחה, מחדדת ומעודדת. חיזק אותנו, אלוהים, לחלוק את החדשות הטובות שלך ולשרת במקום שאתה קורא לנו. אנו מתפללים, בהכנעה, בשם ישוע, מושיענו. אמן.
- מדג 'פ. וויליאמס
אלוהים, כשאני אוכל, עזור לי לזכור את הרעבים. כשיש לי עבודה, עזור לי לזכור את המובטלים. כשיש לי בית, עזור לי לזכור את אלה שאין להם בית בכלל. כשאני בלי כאבים, עזור לי לזכור את הסובלים. ונזכר, עזרו לי להרוס את השאננות שלי, להעביר את רחמי ולהיות מודאג מספיק כדי לעזור, במילה ובמעשה, למי שזועק למה שאנחנו לוקחים כמובן מאליו. אמן.
- שמואל פ. פיו
לאוכל בעולם בו רבים הולכים ברעב, אמונה בעולם בו רבים הולכים בפחד, חברים בעולם בו רבים הולכים לבד. אנו מודים לך, הו אדוני. אמן.
- מ שבעה ימים באוטופיהבבימויו של מתיו דין ראסל
הו אלוהים, אתה כל כך טוב. אתה נאמן וחינך וברכת אותי בכל מידה. תודה על הברכות היומיומיות אליהן התרגלתי, אך לעולם אינני רוצה לקחת כמובן מאליו: מי שתייה נקיים, חשמל, אוכל במזווה שלי, מקלחות חמות, גג מעל ראשי ומיטה לישון בתוך. תודה לך על הרגליים הסוחבות אותי לאן שאני צריכה ללכת לידיים המאפשרות לי להשיג דברים רבים. תודה על שמיעתי ועל חזוני ועל מוח בריא ושלם. תודה למשפחתי, לחברים, לתפקידי, לשכני. תודה לך על החופש להשתתף בכנסייה שלי, על הכמרים שלי ועל הקבוצה / ים הקטנים שלי ועל מערכות היחסים הרבות שלי. תודה על הדברים שאתה עושה בליבי ובחיי. אני אסיר תודה שבכוח רוח הקודש שלך אני שונה בהרבה מכפי שהייתי לפני 10 שנים, או לפני שנה. אני אפילו שונה מזה שהייתי בתחילת השנה הזו, וזה בגלל הכוח שלך בעבודה שבי, והופך אותי ללא הרף לדימוי שלך. אני אוהב ומעריץ אותך, אדוני, ולבי עולה על גדותיו של הכרת תודה על כל הברכות הללו. בשמו היקר של ישו, אמן.
- ג'ולי ק. ג'ילי
על פרחים שפורחים סביב רגלינו, אנו מודים לך. על דשא רך כל כך טרי, כה מתוק, אבא, אנו מודים לך. לשיר הציפור והמהמה של הדבורה, על כל הדברים ההוגנים שאנו שומעים או רואים, אבא בשמיים, אנו מודים לך. על כחול של זרם וכחול של שמיים, אבא, אנו מודים לך. על גוון נעים של ענפים לגובה, אבא, אנו מודים לך. על אוויר ריחני ובריזה מקוררת, על יופי העצים הפורחים, אבא בשמיים, אנו מודים לך. על הבוקר החדש הזה עם אורו, אנו מודים לך. למנוחה ומחסה של הלילה, אבא, אנו מודים לך. לבריאות ואוכל, לאהבה ולחברים, לכל מה שהטוב שלך שולח, אבא בשמיים, אנו מודים לך.
- ראלף וולדו אמרסון
אלוהים כל יכול ונצחי, אתה משגיח על ילדיך, בזהירותך הרוך והאוהב. אני מודה לך היום על הרחמים והחסד שלך. אני אסיר תודה על כוח הריפוי שלך ועל הברכות השונות שהענקת לי. אבל יותר מכל אני אסיר תודה על הבטחת הישועה שניתנה באמצעות בנך אדוננו. דרכו, כשתסתיים הכל, לא יהיו יותר מחלות או כאבים. אני מתפלל בשמו.
- דיוויד בנט
אבא שמיי, ביום ההודיה אנו מרכינים את ליבנו אליכם ומתפללים. אנו מודים לך על כל מה שעשית, במיוחד על מתנת ישוע, בנך. ליופי בטבע, את התהילה שלך אנו רואים. לשמחה ובריאות, חברים ובני משפחה. למתן יומי, רחמיך וטיפולך - אלה הברכות שאתה חולק באדיבות. אז היום אנו מציעים את תגובת השבח הזו עם הבטחה לעקוב אחריכם כל ימינו.
- מרי פיירצ'ילד
אלוהים, עם לבבות צנועות אנו מתפללים את ברכתך ביום ההודיה הזה ומבקשים זאת במקום השולחן, היכן אנשים מלאי תודה אומרים מילות חסד, שתבוא לחלוק את התשואה שהשפע שלך העניק לחווה ו שדה. אנו מתפללים שאהבתך תברך, אדוני, כל אח, כל בית, כל לוח חגיגי; ושהשלום שלך יבוא להישאר במקום בו נרות זוהרים, יום ההודיה.
— בריאן פ. מלך
תודה לאל-הכל-יכול, על כל מה שהוא נתן בחיים, על האוכל שאתה אוכל, על האנשים שאתה מברך, על האהבה שבלב, על אותה התחלה נפלאה. תודה לאל על הכל, כי זה יום ההודיה!
- מחבר לא ידוע
אנו מודים לך על הודו, הרוטב והלבישה. אדוני היקר, שולחן זה עולה על גדותיו בברכתך השופעת. הבה נהיה מודעים תמיד לכך שכל המתנות מגיעות ממך, ויתיר לנו לשרת את רצונך השמיימי בכל מה שאנחנו עושים. אמן.
- ג'ואנה פוקס
אלוהים, אנו מודים לך על האדמה הזו, ביתנו; לשמים הרחבים והשמש המבורכת, לים המלח והמים הזורמים, לגבעות הנצחיות והרוחות שלא נחות, לעצים ולעשב המשותף שמתחת לרגליים. אנו מודים לך על חושינו שבאמצעותם אנו שומעים את שירי הציפורים, ורואים את פאר הקיץ שדות, וטעמם של פרי הסתיו, ושמחים בתחושת השלג, ומריחים את נשימתו של אביב. תן לנו לב פתוח לרווחה לכל היופי הזה; ולהציל את נפשנו מלהיות כה עיוורים עד שאנו עוברים אי-רואים כאשר אפילו קוץ הקוצים המשותף שופע בתפארתך, אלוהים, יוצרנו, שחי וממלך לנצח נצחים.
— וולטר ראושנבוש
תודה לאל, על האוכל שאנו עומדים לאכול, למי שנמצא כאן כדי לחלוק את הברכות הללו, על נדיבות מארחינו המאפשרות זאת. ברך את מי שנמצא כאן ואת מי שנמצא בליבנו, ואת כל מי שאינו בר המזל ביום זה. אמן.
- פטרישיה גור
אנו מודים לך אדוני על האוכל והחברים ועל כל השמחה שהחג הזה מעניק. זה חג ההודיה ואנחנו יכולים לראות את הברכות שסיפקת למשפחה שלנו. תודה לך, אדוני, לעוד שנה טובה; כשאתה משגיח עלינו, אין מה לחשוש.
— קארל פוקס
תברך את האוכל שלפנינו, את המשפחה לצידנו ואת האהבה שבינינו. אמן.
- מחבר לא ידוע